XVII. Język mówiony

  • Specyfika tekstów mówionych i pisanych (rola gestów, mimiki itd. w komunikacji ustnej).
  • Właściwości gramatyczne, zwłaszcza składniowe tekstów mówionych (potok składniowy, anakoluty, równoważniki zdań, wyrazy retardacyjne).
  • Właściwości stylistyczne i leksykalne tekstów mówionych (m.in. funkcja zaimków).
  • Język mówiony a język potoczny.
  • Wykorzystanie struktury, właściwości polszczyzny mówionej w tekstach literackich.

Lektura:

  • Odpowiednie pozycje z Lektury ogólnej, przede wszystkim: 6 (hasła: Ustna odmiana języka ogólnego, Język ustny a język pisany}.

Ponadto:

  • J. Antas, Gest, mowa, myśl, w: Językowa kategoryzacja świata, red, R. Grzegorczykowa, A. Pajdzińska, Lublin 1996, s. 71-96.
  • B.M. Ejchenbaum, Iluzja narracji mówionej, w: Rosyjska szkoła stylistyki, oprać. M.R. Mayenowa, Z. Saloni, Warszawa 1970, s. 486-490.
  • M. Głowiński, Narracja jako monolog wypowiedziany, w: Gry powieściowe. Warszawa 1973, s. 106-148.
  • J. Kowalikowa, Znaczenie i funkcja wyrazów tzw. brzydkich we współczesnej polszczyźnie mówionej, w: Współczesna polszczyzna mówiona w odmianie opracowanej (oficjalnej), red. Z. Kurzowa, W. Śliwiński, Kraków 1994, s. 107-115.
  • J. Mayen, O stylistyce utworów mówionych, Wrocław 1972 (zwłaszcza rozdz. VI: Gest foniczny).
  • R. Piętkowa, B. Witoszowa, O funkcji fatycznej w tekstach języka mówionego, "Prace Językoznawcze", t. 10, Katowice 1985.
  • K. Pisarkowa, O spójności tekstu mówionego, w: Tekst i język. Problemy semantyczne, red. M.R. Mayenowa, Warszawa 1974, s. 41-72.
  • K. Pisarkowa, Składnia rozmowy telefonicznej, Kraków 1981.
  • R. Przybylska, Porównanie struktury słownictwa częstego w wypowiedziach mówionych w sytuacji oficjalnej i nieoficjalnej oraz tekstów pisanych w języku polskim, w: Współczesna polszczyzna mówiona w odmianie opracowanej (oficjalnej), red. Z. Kurzowa, W. Śliwiński, Kraków 1994, s. 97-107.
  • M. Ruszkowski, Dialog powieściowy a współczesna polszczyzna mówiona, w: Współczesna polszczyzna mówiona w odmianie opracowanej (oficjalnej), red. Z. Kurzowa, W. Śliwiński, Kraków 1994, s. 131-143.
  • A. Skudrzykowa, Język mówiony w dialogach literackich. O strategii partnera we współczesnej prozie polskiej, w: Współczesna polszczyzna mówiona w odmianie opracowanej (oficjalnej), red. Z. Kurzowa, W. Śliwiński, Kraków 1994, s. 123-131.
  • Studia nad składnią polszczyzny mówionej, red. T. Skubalanka, Wrocław 1978.
  • Tekst ustny – texte orale. Ustność w literaturze, red. M. Abramowicz, J. Bartmiński, Wrocław 1989 (wybrane studia).
  • S. Tołstaja, Tekst ustny w języku i kulturze, "Etnolingwistyka" t. 5, 1992, s. 27-30.
  • B. Witosz, Opis w prozie narracyjnej na tle innych odmian deskrypcji, rozdz. IV: Opis w tekście mówionym, Katowice 1997, s. 105-111.
  • B. Witosz, Opis w tekście mówionym, w: Opis w prozie narracyjnej na tle innych odmian deskrypcji, rozdz. IV, Katowice 1997, s. 105-111.
  • B. Witosz, Rola powtórzeń w tekście literackim stylizowanym na tekst mówiony (na przykładzie monologu wypowiedzianego), "Język Artystyczny", t. 3, Katowice 1985.
  • H. Wróbel, Obraz języka mówionego w "Pamiętniku z Powstania Warszawskiego" w: O języku literatury, Katowice 1981, s. 164-175.