
Mikołaj Sęp Szarzyński (ok. 1550-1581), Wybór utworów
» Napis na statuę, abo na obraz śmierci (Córa to grzechowa)
» Pieśń I. O Bożej opatrzności na świecie (Nie trafunek przygodny ludzkie sprawy rządzi)
» Pieśń II. O rządzie Bożym na świecie (Wiekuista mądrości, Boże niezmierzony)
» [Pieśń] IIII. Psalmu CXXX paraphrasis (W grzechach srogich ponurzony)
» Epitafium Rzymowi (Ty, co Rzym wpośród Rzyma chcąc baczyć)
» Sonet I (Echej, jak gwałtem obrotne obłoki)
» Sonet II (Z wstydem poczęty człowiek, urodzony)
» Sonet III (Panno bezrówna, stanu człowieczego)
» Sonet IV (Pokój – szczęśliwość, ale bojowanie)
» Sonet V (I nie miłować ciężko, i miłować)
» Sonet VI (Tomicki, jeśli nie ganią owego)
Epitafium Rzymowi
Ty, co Rzym wpośród Rzyma chcąc baczyć*, pielgrzymie,
a wżdy* baczyć nie możesz w samym Rzyma Rzymie,
patrzaj na okrąg murów i w rum* obrócone
teatra i kościoły*, i słupy stłuczone*:
to są Rzym. Widzisz, jako miasta tak możnego
i trup szczęścia poważność wypuszcza pierwszego*.
To miasto, świat zwalczywszy, i siebie zwalczyło,
by nic niezwalczonego od niego nie było.
Dziś w Rzymie zwyciężonym Rzym niezwyciężony
(to jest ciało w swym cieniu) leży pogrzebiony.
Wszystko się w nim zmieniło – sam trwa prócz* odmiany
Tyber, z piaskiem do morza co bieży zmieszany.
Patrz, co Fortuna broi: to się popsowało,
co było nieruchome; trwa, co się ruchało*.