Barok – wybór

 » Sebastian Grabowiecki, Sonet VIII (Z twej śmierci, Jezu, dochodziem żywota)
 » John Donne, Sonet XIV (Zmiażdż moje serce, Boże, jak zmurszałą ścianę)
 » Samuel Twardwoski, Nadobna Paskwalina (fr.) (A wprzód włos)
 » Szymon Zimorowic, Roksolanki (Oto ja dzisia śmiertelną zasłonę)

Samuel Twardowski (1600-1661)

Nadobna Paskwalina*

A wprzód włos po ramionach płynął bursztynowy,
który, kiedy dosięgło słońce więc jej głowy,
zajmował się płomieniem przez ciche pioruny
niecąc reprekusyje* i żarliwe łuny
po kosztownych pokojach. Smukowniejsze* czoło
nad alabastr gładzony wydane wesoło
brwi puszyły, niebieskim równając się łukom
od słońca odrażonym*, oczy – dwiema krukom*,
wielkie i otworzone, przez obroty żywe
łaski oraz i żądła strzelały szkodliwe [...]
Nos, w miarę pociągniony*, jagody* różane
śliczną dzielił ideą*, które – pomieszane
na pół ze krwią i mlekiem – tym wdzięczności w sobie
miały więcej, kiedy wstyd przyrumienił obie.
Usta, krwawsze nad koral, słodko się spoiły,
czym by do smakowania sposobniejsze były
i mordentów* przyjemnych. Szyja z żadnym śniegiem
tatarskim nie równała, którą swym szeregiem
droga sznura perłowa wkoło opasała,
aż gdzie dalej natura wstydem warowała*,
pierś zupełna i biała [...]